Robertemas

25.4.11

Análisis sintáctico: el sujeto

En tecnología informática, el análisis sintáctico (parsing en inglés) consiste en analizar una serie de instrucciones para que el programa determine qué hay que hacer. O más en general, analizar un mensaje para extraer la información que contiene y procesarla. Consiste en comprender un mensaje. O lo más cercano a "comprender" que puede llegar un programa.

En lingüística, el análisis sintáctico consiste en identificar las partes de una oración.

Es muy útil para las reuniones de empresa. Ayuda para no caer en las trampas que nos tienden a veces los demás. Trampas gramaticales.

Imagina una reunión como esta: los grandes jefes están analizando un posible nuevo producto. Sesudas discusiones, análisis. Elucubraciones. Opiniones. Hechos.

Alguien dice muy serio:

- Habría que asegurarse de que cumplimos la normativa de seguridad europea

Todos asienten. Claro, claro. Otro dice:

- Debería hacerse siguiendo la nueva revisión de la norma ISO.

Claro, también. Debería hacerse así.

- Habría que verificar que no infringimos ninguna patente.

Por supuesto. No infringir.

- Habría que fijar un presupuesto de coste y esta vez no superarlo.

Ah, el coste. Sí, habría que fijar un presupuesto.

¿Qué tienen en común estas frases? ¿No lo ves? Son oraciones impersonales. Tienen predicado, pero no sujeto. No queda claro quién lo tiene que hacer. El que las dice puede formular cualquier gran idea altisonante. Y como no vinculan exactamente a alguien en concreto, nadie se va a oponer. Perfectas para quedar bien.

Pero no para ser efectivos.

Busca los sujetos de las frases de tu próxima reunión. ¿A que faltan unos cuantos?

Etiquetas: , , , ,